O Presidente da Direcção da Associação da Casa do Bugio reuniu há dias com uma representante (corrijo: com a Sub-Directora e dois Adjuntos da Direcção) do Agrupamento de Escolas de São João de Sobrado, com quem trocou ideias sobre o eventual aproveitamento pedagógico da Festa da Bugiada e Mouriscada e sobre formas de cooperação entre as duas instituições.
Recorde-se que, nos anos transactos, e em especial na EB1/JI de Paço, têm sido desenvolvidas actividades em torno da Festa. Outro sinal de interesse do Agrupamento pela Festa está no nome do jornal da comunidade escolar: O Bugio.
O Agrupamento de Escolas de S. João de Sobrado era frequentado, no ano lectivo transacto, por 1004 alunos de educação pré-escolar e dos 1º, 2º e 3º ciclos do ensino básico. Compreende uma Escola EB2/3, seis escolas básicas do 1º Ciclo e Jardim de Infância. Leccionam no Agrupamento 91 docentes, 47,3% dos quais com uma experiência de 10 a 19 anos de serviço.
Os dados, constantes do relatório da avaliação do Agrupamento, realizada em finais de 2008, indicam ainda que 76,2% dos pais dos alunos não completou o 9º ano de escolaridade e apenas 2,5% têm formação acima do 12º ano. Cerca de metade (50,2%) são operários, artífices e trabalhadores da indústria, 12,5% trabalham em serviços e 9,2% são quadros superiores, dirigentes e profissionais intelectuais.
O documento que vimos citando indica ainda que 23,1% dos alunos têm Internet em casa e 32,5% têm apenas computador, sem ligação à rede.
quarta-feira, novembro 04, 2009
domingo, outubro 11, 2009
Resultados das eleições autárquicas
Ainda que aparentemente laterais ao objecto deste blog, os resultados das eleições autárquicas em Valongo revestem-se de potencial significado para a Festa de S. João de Sobrado, que é um verdadeiro ex-libris do Município. O que irão os vencedores fazer e os vencidos exigir relativamente àquilo que foram os seus compromissos durante a campanha eleitoral é matéria que só a prática política irá demonstrar.
Aqui ficam alguns resultados:
Eleições para a Câmara Municipal de Valongo

Como votou Sobrado nas eleições para a CMValongo

Eleições para a Assembleia de Freguesia de Sobrado

Fonte: Ministério da Justiça [XIX refere-se à candidatura independente liderada por Maria José Azevedo e XIV refere-se à candidatura independente liderada por 'Tino de Rans']
Aqui ficam alguns resultados:
Eleições para a Câmara Municipal de Valongo

Como votou Sobrado nas eleições para a CMValongo

Eleições para a Assembleia de Freguesia de Sobrado

Fonte: Ministério da Justiça [XIX refere-se à candidatura independente liderada por Maria José Azevedo e XIV refere-se à candidatura independente liderada por 'Tino de Rans']
sábado, outubro 03, 2009
O que as candidaturas ao Município defendem sobre a Festa de S. João de Sobrado
O desafio que aqui lançámos, em Julho passado, no sentido de os candidatos à gestão das autarquias municipal e de freguesia explicitarem as suas propostas relativamente à Festa de S. João de Sobrado contaram com uma única resposta: a da independente Maria José Azevedo, que nos enviou, pouco tempo depois, um texto de resposta.
Mas isso não significa que as outras candidaturas não se tenham interessado pela principal tradição cultural do concelho de Valongo, tornando públicas as suas ideias programáticas. Tanto quanto nos foi possível apurar, isso aconteceu, até agora, também com a coligação PSD/CDS, liderada por Fernando Melo e pela lista do PS, que tem em Afonso Lobão o primeiro candidato.
Estas três candidaturas solicitaram e realizaram, nas últimas semanas, reuniões com a Direcção da Associação da Casa do Bugio e assumiram compromissos que importa aqui especificar.
Assim, Fernando Melo (PSD/CDS) definiu como compromissos a concretizar, caso seja eleito, os seguintes:
- Resolver o problema da legalização do edifício em que se encontra instalada a Associação da Casa do Bugio, imprescindível para que a Associação possa concorrer a financiamentos;
- Participar nos encargos das obras de recuperação/acabamento do mesmo edifício (não em 2010, ano em que, segundo o actual presidente da Edilidade, os fundos não serão suficientes, mas em 2011); de resto esta promessa de participação nos encargos das obras é também assumido pelo programa da mesma coligação para a Junta de Freguesia de Sobrado;
- Estudar a utilização das instalações da Casa do Bugio para fins comunitários, designadamente para a instalação do Museu Etnográfico (de que a Bugiada e Mouriscada seriam um significativo núcleo), que faz parte das promessas do PSD/CDS para Sobrado;
- Assegurar que todas as iniciativas camarárias relacionadas com a Festa de S. João de Sobrado sejam realizadas em parceria com a Associação da Casa do Bugio (para tal seria assinado um protocolo genérico);
- Passar a apoiar mais a Festa, no que diz respeito a parques de estacionamento, transportes, etc.
Por sua vez, a candidatura do Partido Socialista, liderada por Afonso Lobão, defende, no quadro dos seus "Compromissos com o eleitorado", o projecto de lançar junto da UNESCO, uma candidatura para que as Bugiadas possam vir a ser reconhecidas e incluídas na lista do Património Cultural Imaterial da Humanidade.
Outra linha de actuação terá a ver com a recuperação da Casa do Bugio e a celebração de um protocolo com a respectiva Associação.
Na reunião com a Casa do Bugio, assumiu igualmente o compromisso de, uma vez eleito, trabalhar no sentido da legalização do edifício em que funciona a sede da Associação.
Por fim, a candidatura independente "Coragem de mudar", liderada por Maria José Azevedo, reconhece à tradição sobradense "uma importância cultural e etnográfica que transcende em muito as fronteiras concelhias e até nacionais". No documento elaborado para este blog, intitulado "A Festa de S. João de Sobrado como emblema concelhio", critica a pouca importância que tem sido dada à Festa de Sobrado, apesar de se tratar de "um espectáculo único, com enorme potencial de atrair visitantes ao nosso Concelho, dinamizando a economia local e divulgando uma das nossas mais importantes tradições".
Para a candidatura de Maria José Azevedo, a festa "tem cada vez mais de ser vista como a festa de todo o Concelho" e "merece um plano estratégico de divulgação que aposte na sua projecção regional, nacional e na Galiza". Defende ainda que a Festa de S. João de Sobrado venha a ser abordada e estudada no quadro de projectos a desenvolver no, agora proposto, Centro Municipal de Recursos Educativos.
Outra vertente da acção a empreender, caso venha a ser eleita, é a "divulgação sistemática dos estudos produzidos" sobre as tradições culturais concelhias, entre as quais, naturalmente, a da Bugiada e Mouriscada.
Até este momento, não recebemos informação de qualquer outra candidatura. Daremos nota, caso algo nos chegue, entretanto.
Mas isso não significa que as outras candidaturas não se tenham interessado pela principal tradição cultural do concelho de Valongo, tornando públicas as suas ideias programáticas. Tanto quanto nos foi possível apurar, isso aconteceu, até agora, também com a coligação PSD/CDS, liderada por Fernando Melo e pela lista do PS, que tem em Afonso Lobão o primeiro candidato.
Estas três candidaturas solicitaram e realizaram, nas últimas semanas, reuniões com a Direcção da Associação da Casa do Bugio e assumiram compromissos que importa aqui especificar.
Assim, Fernando Melo (PSD/CDS) definiu como compromissos a concretizar, caso seja eleito, os seguintes:
- Resolver o problema da legalização do edifício em que se encontra instalada a Associação da Casa do Bugio, imprescindível para que a Associação possa concorrer a financiamentos;
- Participar nos encargos das obras de recuperação/acabamento do mesmo edifício (não em 2010, ano em que, segundo o actual presidente da Edilidade, os fundos não serão suficientes, mas em 2011); de resto esta promessa de participação nos encargos das obras é também assumido pelo programa da mesma coligação para a Junta de Freguesia de Sobrado;
- Estudar a utilização das instalações da Casa do Bugio para fins comunitários, designadamente para a instalação do Museu Etnográfico (de que a Bugiada e Mouriscada seriam um significativo núcleo), que faz parte das promessas do PSD/CDS para Sobrado;
- Assegurar que todas as iniciativas camarárias relacionadas com a Festa de S. João de Sobrado sejam realizadas em parceria com a Associação da Casa do Bugio (para tal seria assinado um protocolo genérico);
- Passar a apoiar mais a Festa, no que diz respeito a parques de estacionamento, transportes, etc.
Por sua vez, a candidatura do Partido Socialista, liderada por Afonso Lobão, defende, no quadro dos seus "Compromissos com o eleitorado", o projecto de lançar junto da UNESCO, uma candidatura para que as Bugiadas possam vir a ser reconhecidas e incluídas na lista do Património Cultural Imaterial da Humanidade.
Outra linha de actuação terá a ver com a recuperação da Casa do Bugio e a celebração de um protocolo com a respectiva Associação.
Na reunião com a Casa do Bugio, assumiu igualmente o compromisso de, uma vez eleito, trabalhar no sentido da legalização do edifício em que funciona a sede da Associação.
Por fim, a candidatura independente "Coragem de mudar", liderada por Maria José Azevedo, reconhece à tradição sobradense "uma importância cultural e etnográfica que transcende em muito as fronteiras concelhias e até nacionais". No documento elaborado para este blog, intitulado "A Festa de S. João de Sobrado como emblema concelhio", critica a pouca importância que tem sido dada à Festa de Sobrado, apesar de se tratar de "um espectáculo único, com enorme potencial de atrair visitantes ao nosso Concelho, dinamizando a economia local e divulgando uma das nossas mais importantes tradições".
Para a candidatura de Maria José Azevedo, a festa "tem cada vez mais de ser vista como a festa de todo o Concelho" e "merece um plano estratégico de divulgação que aposte na sua projecção regional, nacional e na Galiza". Defende ainda que a Festa de S. João de Sobrado venha a ser abordada e estudada no quadro de projectos a desenvolver no, agora proposto, Centro Municipal de Recursos Educativos.
Outra vertente da acção a empreender, caso venha a ser eleita, é a "divulgação sistemática dos estudos produzidos" sobre as tradições culturais concelhias, entre as quais, naturalmente, a da Bugiada e Mouriscada.
Até este momento, não recebemos informação de qualquer outra candidatura. Daremos nota, caso algo nos chegue, entretanto.
Etiquetas:
Autarquia,
Câmara,
Iniciativas
sábado, setembro 26, 2009
Sr. Generoso completa hoje 80 anos

Hoje há festa no Rio de Janeiro em celebração do 80º aniversário do Sr. Generoso Ferreira das Neves e a festa de Sobrado está lá presente.
Nascido em Sobrado em 26 de Setembro de 1929, o Sr. Generoso emigrou nos anos 50 para o Brasil e lá se tornou um nome relevante no mundo dos negócios. A ligação à festa de S. João data de quando era jovem e chegou a ir quer de Mourisqueiro quer de Bugio. Nos anos 80, ele tinha vindo para a Europa, para festejar o S. João, mas passou antes da festa por Paris. Lá tomou conhecimento de que o seu filho Cassiano fora raptado e que lhe era exigido um resgate para lá das posses que tinha para reaver o filho. Invocou o S. João de Sobrado e as negociações com os raptores resultaram bem. Em agradecimento, o Sr Generoso, além de ir todos os anos à festa, prometeu ir de Juiz de cinco em cinco anos. E tem cumprido a promessa. Em 2010 voltará a ocupar esse cargo, presidindo à comissão organizadora que cabe à casa do Bugio.
Cientes desta ligação à festa, os familiares decidiram proporcionar hoje uma surpresa ao aniversariante: o convite endereçado a centenas de pessoas, entre as quais alguns sobradenses (e que ele não deve ter visto) está recheado de fotos e elementos gráficos alusivos à Bugiada. No local da festa, haverá uma meia dúzia de manequins vestidos com os trajes da festa sobradense e a cada participante serão oferecidas umas castanholas como as que trazem os Bugios.
Parabéns, então, ao juiz de 2010!
(Foto: O Sr. Generoso e a esposa na procissão da festa de 2009)
Etiquetas:
Generoso Ferreira das Neves
domingo, agosto 16, 2009
Nuno Ribeiro: um herói de Sobrado bicampeão da Volta a Portugal

Este post não tem a ver com a festa da Bugiada mas tem a ver com outro motivo de festa que hoje congrega muitos sobradenses: a vitória do ciclista Nuno Ribeiro, na 71ª Volta a Portugal em bicicleta.
Ele é o terceiro ciclista de Sobrado a ganhar uma volta a bicicleta, depois de Fernando Moreira e de Joaquim Leão, em 1965, pela então existente equipa do Futebol Clube do Porto. Mas nunca nenhum destes três tinha cometido a proeza de Nuno Ribeiro: ganhar duas vezes a Volta (já o tinha conseguido em 2003, numa performance muito próxima da deste ano). Merece parabéns redobrados e os motivos de festa são também eles redobrados.
Contudo, o que torna esta segunda vitória ainda mais saborosa e interessante é o facto de ter sido conseguida por um ciclista que não era dado como o ás da sua equipa (dizia-se até que o seu papel, como tem feito nos anos anteriores, era trabalhar para a vitória de outro colega) e que, desde a prova da subida ao monte da Senhora da Graça, soube gerir uma diferença mínima com o segundo classificado, manter a camisola amarela e ganhar ontem aquela subida espectacular à Serra da Estrela, fazendo aquilo que um comentador chamou “um contra-relógio de montanha”, sozinho durante muitos quilómetros. Foi, de facto, uma vitória empolgante de um corredor humilde que, aos repórteres respondia sistematicamente que se sentia bem e que tinha a equipa a ajudá-lo (mesmo quando essa ajuda nem sempre foi linear). Nada fanfarrão, poucos à partida suporiam que seria a grande figura desta Volta, ganhando também o Prémio da Montanha.
Há, pois, motivos de festa em Sobrado e certamente que, para além da recepção que lhe vai ser feita, outras formas haverá de lhe manifestar reconhecimento e apreço pelas proezas alcançadas.
(Crédito da foto: A BOLA online)
quarta-feira, julho 15, 2009
Caminhada na natureza a 20 de Setembro
A Casa do Bugio e a Comissão da Festa de 2010 promovem no próximo dia 20 de Setembro uma caminhada pelos caminhos mais ou menos conhecidos de Sobrado. Será uma forma de confraternização, de desentorpecimento das pernas (para os que as tenham entorpecidas)e de angariação de fundos para a próxima edição da Festa de S. João. O programa pormenorizado será em breve dado a conhecer. Em qualquer caso, contará certamente com um almoço.
Com a mesma finalidade, está-se a diligenciar no sentido de instalar no centro da vila, durante este período de Verão, uma tasquinha que permita dar de comer a quem tem fome e de beber a quem tem sede (e alguns euros na carteira).
Com a mesma finalidade, está-se a diligenciar no sentido de instalar no centro da vila, durante este período de Verão, uma tasquinha que permita dar de comer a quem tem fome e de beber a quem tem sede (e alguns euros na carteira).
quinta-feira, julho 09, 2009
Perguntas aos candidatos a autarcas
A Festa de S. João de Sobrado é, sem dúvida, a maior tradição cultural do município de Valongo, a ponto de a respectiva data ser o feriado concelhio.
Aos candidatos à Junta de Freguesia de Sobrado e aos candidatos já anunciados à presidência da Câmara de Valongo - Fernando Melo (PSD), Afonso Lobão (PS), Deolindo Caetano (CDU), Eliseu Fontes (BE), Maria José Azevedo (independente) e Vitorino Silva, mais conhecido por Tino de Rans (independente) deixamos as perguntas:
Aos candidatos à Junta de Freguesia de Sobrado e aos candidatos já anunciados à presidência da Câmara de Valongo - Fernando Melo (PSD), Afonso Lobão (PS), Deolindo Caetano (CDU), Eliseu Fontes (BE), Maria José Azevedo (independente) e Vitorino Silva, mais conhecido por Tino de Rans (independente) deixamos as perguntas:
- Que medidas pensam tomar para contribuir para a dignificação e projecção da Festa da Bugiada e da Mouriscada de Sobrado?
- Que apoios encaram à Casa do Bugio, enquanto instância associativa e enquanto espaço de preservação e projecção desta tradição municipal de impacto nacional e internacional?
quarta-feira, julho 08, 2009
Reunião da Comissão da Festa de 2010
Realiza-se sexta-feira, dia 10, depois do jantar, na Casa do Bugio, a primeira reunião da Comissão de Festas de 2010.
A reunião destina-se a delinear as orientações e iniciativas tendentes a preparar da melhor forma a edição do próximo ano da Festa de S. João de Sobrado.
A reunião destina-se a delinear as orientações e iniciativas tendentes a preparar da melhor forma a edição do próximo ano da Festa de S. João de Sobrado.
Etiquetas:
Comissão de Festas,
Festa de 2010
segunda-feira, julho 06, 2009
Comissão de Festas S. Joao Sobrado 2010
A Festa de S. João do ano que vem será da responsabilidade da Associação da Casa do Bugio, tendo como Juiz o conhecido sobradense Generoso Ferreira das Neves. É a seguinte a constituição da Comissão de Festas de 2010:
| 1 | Generoso Ferreira das Neves (Juiz) | |
| 2 | António César Ribeiro Ferreira | Casa do Bugio |
| 3 | António Fernando Moreira Gaspar | Casa do Bugio |
| 4 | António José Dias dos Santos | Casa do Bugio |
| 5 | Domingos Soares Moreira | Casa do Bugio |
| 6 | Elisabete Moreira Leão | Casa do Bugio |
| 7 | Fernando Manuel Moreira Dias | Casa do Bugio |
| 8 | Francisco Jorge Rocha Mesquita | Casa do Bugio |
| 9 | Joaquim Fernando Carneiro Soares | Casa do Bugio |
| 10 | José Manuel Dias Ribeiro | Casa do Bugio |
| 11 | Manuel António da Silva Pinto Suzano | Casa do Bugio |
| 12 | Manuel Fernando Almeida Coelho | Casa do Bugio |
| 13 | Manuel Joaquim Silva Pinto | Casa do Bugio |
| 14 | Maria Conceição Azevedo Lindo | Casa do Bugio |
| 15 | Maria Fernanda Fernandes Costa | Casa do Bugio |
| 16 | Nuno Filipe Pereira Silva | Casa do Bugio |
| 17 | Nuno Miguel Sousa Monteiro | Casa do Bugio |
| 18 | Pedro Manuel Gaspar Moreira | Casa do Bugio |
| 19 | Sérgio Nuno Sousa Silva | Casa do Bugio |
| Lugar | ||
| 20 | Albino Veloso | Lomba |
| 21 | Ana Maria Rodrigues Lindo | S.Gonçalo |
| 22 | Ana Sofia Gaspar Bessa | Terreiro |
| 23 | António dos Santos Almeida | Souto |
| 24 | Blandina Dias | Refojo |
| 25 | Bruno Fernandes Sousa | Costa |
| 26 | Bruno Joel Pinto Pacheco | Vilar |
| 27 | Carlos Alberto Ferreira de Sousa (Agostinho) | Paço |
| 28 | Carlos Andrade | Balsa |
| 29 | Carlos Manuel Martins Gaspar | Costa |
| 30 | Carlos Poças | Vilar |
| 31 | Fabia Patricia Suzano da Silva Pinto | Souto Pinheiro |
| 32 | Fabio Manuel Silva Rebelo | Fijos |
| 33 | Filipe Nogueira | Lomba |
| 34 | Hélder Filipe Costa Sousa | Gandra |
| 35 | Iolanda Maria Ferreira Pereira Gaspar | Sobrado de Cima |
| 36 | Joana Gaspar Pereira | Terreiro |
| 37 | João Campanhã | Vilar |
| 38 | Joaquim Fernando Ramalho | Gandra |
| 39 | Joaquim Luis Moreira Rodrigues | Vale Direito |
| 40 | Joaquim Manuel Gaspar Moreira | Campelo |
| 41 | José Manuel do Pinto | Sobrado de Cima |
| 42 | Jose Maria Dias Moreira (Reimoeiro) | Fijós |
| 43 | José Maria Veloso Delgado | Paço |
| 44 | Leonel Alves Carneiro | Gandra |
| 45 | Lindoro Cavadas | Vilar |
| 46 | Luís Manuel Fernandes da Silva | Lomba |
| 47 | Manuel Alves Moreira | Valdireito |
| 48 | Manuel João Santos Soares | Recta Cifa |
| 49 | Maria de Lurdes Coelho | Vilar |
| 50 | Maria do Carmo Almeida Marujo | Vale |
| 51 | Maria do Céu Vilares Moreira | Paço |
| 52 | Mário Rui Oliveira Monteira | Vale |
| 53 | Marlene Isabel Fernandes Barros | Campo Fijos |
| 54 | Norberto Santos Rocha | Souto |
| 55 | Rosa Fernanda Carneiro Soares | Baldeirao |
| 56 | Rosa Fernandes Barros Santos | Campelo |
| 57 | Rosinda Santos Penida | Balsa |
| 58 | Rui Alexandre Moreira Gaspar | Terreiro |
| 59 | Rui Moreira Pinto | Sobrado |
| 60 | Rui Noé Ribeiro Tereso | Balsa |
| 61 | Sara Viviana Lindo Silva | Campelo |
| 62 | Serafim Manuel Santos Rocha | Souto |
| 63 | Susana Maria Soares Marujo | Campelo |
Etiquetas:
Comissão de Festas,
Festa de 2010
sexta-feira, junho 26, 2009
Galerias de imagens
Ficam, para já, dois registos de galerias de imagens sobre a festa deste ano. Uma deve-se a Luís Santos, docente da Universidade do Minho, que, pela segunda vez visitou a festa; outra é de lneves e surge a inaugurar uma nova galeria no site da mncreations.com.
quinta-feira, junho 25, 2009
Bem vivida e bem passada
Findo mais um dia forte de S. João - parece sempre igual e, afinal, é sempre diferente, não é? - pode dizer-se que, no geral, as coisas correram bastante bem. Sem ligar muito a "miudezas" (afinal, não há obra humana que seja perfeita), vale a pena assinalar os aspectos mais positivos da edição deste ano e aqueles em que a próxima Comissão deveria melhorar. Aqui fica este espaço aberto ao contributo (desde que civilizado, naturalmente), quer de sobradenses quer de visitantes e estudiosos desta festa. Que opiniões? Que sugestões?
terça-feira, junho 23, 2009
Uma grande tradição popular
Uma rápida (e - note-se - bastante incompleta) digressão por uma das grandes tradições populares portuguesas sanjoaninas:
[Clicar nos sinais para ver os 57 slides; clicar no símbolo de ecrã para ver os slides em tamanho máximo]
[Clicar nos sinais para ver os 57 slides; clicar no símbolo de ecrã para ver os slides em tamanho máximo]
Etiquetas:
Festa - aspectos gerais,
Imagens
segunda-feira, junho 22, 2009
Jardins de Infância vão editar livro sobre a Festa
Um livro colectivo com a lenda que está por detrás da Festa de S. João de Sobrado e com ilustrações das próprias crianças vai ser editado em breve. A informação é dada pela Educadora Raquel Alves (já "re-incidente" nesta atenção à tradição sobradense), num post do blog Escola de Paço a Passo. Conta ela que, "este ano lectivo, as Educadoras dos vários Jardins de Infância do Agrupamento de Escolas de Sobrado contaram a Lenda às crianças e lançaram um desafio...", do qual nasceu o livro a publicar em breve e que aguardamos com ansiedade, prometendo fazer dele eco neste espaço.
Deixo aqui o mote que acompanha o blog e que, tanto quanto se pode perceber, inspira também as actividades de ensino e aprendizagem naquela instituição:
"Educar é também partilhar, porque aprender está para além da escola. Dessa troca de experiências se cresce - passo a passo - rumo a uma educação completa e uma cidadania activa".
Deixo aqui o mote que acompanha o blog e que, tanto quanto se pode perceber, inspira também as actividades de ensino e aprendizagem naquela instituição:
"Educar é também partilhar, porque aprender está para além da escola. Dessa troca de experiências se cresce - passo a passo - rumo a uma educação completa e uma cidadania activa".
domingo, junho 21, 2009
Como chegar a Sobrado
Para quem vai do Sul, do Porto ou dos lados de Braga, o mais fácil é tomar a A3 e sair na portagem da Maia pelo lado direito, seguindo, depois, as indicações seguintes:

No dia da festa, há condicionamentos de trânsito na estrada principal da vila (E.N 209), os quais estão assinalados, encontrando-se no local brigadas da GNR a indicar ruas alternativas. Todas as grandes manifestações deste S. João decorrem no centro, no Passal ou em torno dele (assinalados no mapa a azul claro). Em todo o caso, quem pretender acompanhar tudo desde o início, deve preparar-se para andar bastante a pé, dado que, de manhã, a partir das 8 horas, os Bugios se reúnem e dançam junto à residência do Velho da Bugiada (este ano na Rua de Penido, seta de cor magenta) e os Mourisqueiros junto à residência do Reimoeiro (este ano na Rua da Gandra, seta verde claro). De seguida, as duas formações deslocam-se para o local do banquete, que tem lugar a partir das 10 horas e que será na Casa do Bugio (situada a uns 1800 metros, na estrada que segue para Alfena, no sentido poente - seta azul). Tirando estas partes, que vão até cerca das 11.30, tudo o mais - procissão, danças de entrada e todas as restantes danças, lutas e rituais - decorrem na zona do Passal).
Guia, utilizando o mapa do Google: AQUI.
| Pela A3, na portagem da Maia, tome a saída em direcção a A41 | ||
| Siga as placas para A41/ | 0,7 km | |
| Passados cerca de 9 km encontra a saída | 9,2 km | |
| Encontra a 900m uma rotunda e 150 m adiante uma segunda rotunda. | 1,0 km | |
| Na segunda rotunda, vira à direita , na direcção do centro da vila (E.N209) que fica a cerca de 1,5 km. |

No dia da festa, há condicionamentos de trânsito na estrada principal da vila (E.N 209), os quais estão assinalados, encontrando-se no local brigadas da GNR a indicar ruas alternativas. Todas as grandes manifestações deste S. João decorrem no centro, no Passal ou em torno dele (assinalados no mapa a azul claro). Em todo o caso, quem pretender acompanhar tudo desde o início, deve preparar-se para andar bastante a pé, dado que, de manhã, a partir das 8 horas, os Bugios se reúnem e dançam junto à residência do Velho da Bugiada (este ano na Rua de Penido, seta de cor magenta) e os Mourisqueiros junto à residência do Reimoeiro (este ano na Rua da Gandra, seta verde claro). De seguida, as duas formações deslocam-se para o local do banquete, que tem lugar a partir das 10 horas e que será na Casa do Bugio (situada a uns 1800 metros, na estrada que segue para Alfena, no sentido poente - seta azul). Tirando estas partes, que vão até cerca das 11.30, tudo o mais - procissão, danças de entrada e todas as restantes danças, lutas e rituais - decorrem na zona do Passal).
Guia, utilizando o mapa do Google: AQUI.
Subscrever:
Mensagens (Atom)
