Há muito tempo, séculos, talvez, que Sobrado conhece pelo menos uma guerra por ano. Mete treinos, espadas, fardas, polainas, 'canhões', combates, tiros de rebentar os tímpanos, assaltos, aprisionamentos, toques de tambor, vítórias e derrotas. Tudo acontece no dia de S. João, a 24 de Junho, mas ao longo de todo o ano há planos de participação nos conflitos, alguma (por vezes muita) tensão no ar. E, no entanto, também se pode dizer que Sobrado não é uma terra violenta. É, pelo menos, em geral, tão pacífica como outra qualquer.
Será que a sua Festa de S. João, o dia maior desses combates rituais e simbólicos, acaba por ser a forma de os sobradenses 'evacuarem' (simbolicamente) a violência real das relações, que é inerentes à vida social? É, em certa medida, essa a tese do sociólogo e antropólogo António Custódio Gonçalves, que faz referência a esta Festa, num seu artigo datado de 1985, publicado na Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto / Geografia (vol. I), intitulado precisamente, "A simbolização da violência social". Transcreve-se aqui a parte (pág. 38) em que surge a referência a Sobrado:
quinta-feira, junho 09, 2011
terça-feira, junho 07, 2011
De que se trata, nesta foto?
A foto abaixo relaciona-se com a Festa de S. João, mas refere-se a um momento que alguns poderão não conhecer. Então,as perguntas que deixo são estas:
1. Onde se passa a cena documentada pela imagem?
2. A que momento da festa se refere a foto?
3. Porque é que os Mourisqueiros vão todos desorganizados?
quinta-feira, junho 02, 2011
Cartaz e programa da Festa de 2011
•Dia 19
17h00 – Último Ensaio (Tremoços)•Dia 20
22h00 – Grupo de Dança Brilho da Devesa•Dia 21
22h45 – Grupo de Dança Novo Milénio
21h45 – Grupo de Dança Estrelas da Balsa•Dia 22
22h45 – Banda K-Bisermant
21h30 – Marchas de S. João.Dia 23
21h45 – Grupo de dança da Casa do Bugio “Instintos Radicais”
22h30 – Banda Red
23h45 – Sessão de fogo de artifício
00h15 – Actuação de Filipe Pinto
•Dia 24
08h00 – Dança em casa do Reimoeiro.Dia 25
08h45 – Dança em casa do Velho da Bugiada
09h30 – Jantar dos Mourisqueiros na Casa do Bugio
10h00 – Missa Solene com sermão na igreja paroquial
10h15 – Jantar dos Bugios na Casa do Bugi
11h30 – Procissão em honra de S. João
12h30 – Danças de Entrada
13h30 – Dança do Sobreiro
15h00 – Cobrança de Direitos
15h30 – Sementeira
16h00 – Gradar
16h30 – Lavrar
17h00 – Dança do Cego ou Sapateirada
17h30 – Dança do Doce
19h00 – Subida aos castelos e negociação
19h45 – Prisão do Velho
20h15 – Ataque da Serpe e Libertação do Velho
20h30 – Dança do Santo
21h00 – Entrega da Festa
22h00 – Grupo de Música “Os Canários”NB - Todos os actos têm lugar no Largo do Passal (a não ser que esteja indicado outro local)
segunda-feira, maio 30, 2011
Criado no Facebook espaço sobre a Bugiada
Intitula-se "S. João com tradição - Bugiada de Sobrado" e é o novo espaço que acaba de ser criado no Facebook, tendo a festa sobradense por motivo.
A iniciativa coube à Prof. Fábia Pinto, que descreve o grupo desta forma:
"Para quem gosta do S. João mas acima de tudo gosta de tradição ,o S. João de Sobrado assume-se como um icone nacional. Uma festa que durante anos se eclipsou no S. João do Porto mas que tem vindo de uns anos a esta parte a marcar a diferença e a conquistar cada vez mais adeptos desta festividade. A assistir e participar todos os anos no dia 24 de Junho."
A iniciativa coube à Prof. Fábia Pinto, que descreve o grupo desta forma:
"Para quem gosta do S. João mas acima de tudo gosta de tradição ,o S. João de Sobrado assume-se como um icone nacional. Uma festa que durante anos se eclipsou no S. João do Porto mas que tem vindo de uns anos a esta parte a marcar a diferença e a conquistar cada vez mais adeptos desta festividade. A assistir e participar todos os anos no dia 24 de Junho."
quinta-feira, maio 05, 2011
Bugios e macacos no Google
Pode admirar-se quem pesquisar pela palavra "Bugios", no Google, e aparecerem-lhe imagens como esta:
Espantam-se os de Sobrado ou que conhecem a festa sobradense, porque não sabem que a palavra bugio se refere também a uma espécie de macacos frequente em diversas regiões da mata atlântica do Brasil. Espantar-se-ão certamente os conhecedores dos macacos brasileiros, porque não imaginarão que, do outro lado do mar, existe uma festa que os inclui (ainda que sob a espécie humana) e uma gente que tem paixão de pertencer aos bugios. Resta saber quem foi buscar a palavra a quem ou se foram todos a uma terceira fonte. Nós não sabemos.
Espantam-se os de Sobrado ou que conhecem a festa sobradense, porque não sabem que a palavra bugio se refere também a uma espécie de macacos frequente em diversas regiões da mata atlântica do Brasil. Espantar-se-ão certamente os conhecedores dos macacos brasileiros, porque não imaginarão que, do outro lado do mar, existe uma festa que os inclui (ainda que sob a espécie humana) e uma gente que tem paixão de pertencer aos bugios. Resta saber quem foi buscar a palavra a quem ou se foram todos a uma terceira fonte. Nós não sabemos.
terça-feira, maio 03, 2011
Novos corpos gerentes da Casa do Bugio
É a seguinte a constituição dos órgãos sociais eleitos na passada sexta-feira para prosseguir o trabalho de promoção da Festa de S. João de Sobrado:
Mesa de Assembleia-geral
Presidente: Francisco Jorge Rocha Mesquita
Vice Presidente: António César Ribeiro Ferreira
Secretário: Fernando Manuel Moreira Dias
Direcção
Presidente: Manuel António da Silva Pinto Suzano
1º Vice-presidente: António José Dias dos Santos
2º Vice – presidente: Maria Fernanda Fernandes Costa
1º secretário :Maria Conceição Azevedo Lindo
2º secretário: Manuel Fernando Almeida Coelho
Tesoureiro: Elisabete Moreira Leão
Vogais :
António Santos Almeida
Domingos Soares Moreira
Manuel Joaquim Silva Pinto
Sérgio Nuno Sousa Silva
Serafim Manuel Dos Santos Rocha
Presidente: Francisco Jorge Rocha Mesquita
Vice Presidente: António César Ribeiro Ferreira
Secretário: Fernando Manuel Moreira Dias
Direcção
Presidente: Manuel António da Silva Pinto Suzano
1º Vice-presidente: António José Dias dos Santos
2º Vice – presidente: Maria Fernanda Fernandes Costa
1º secretário :
2º secretário: Manuel Fernando Almeida Coelho
Tesoureiro: Elisabete Moreira Leão
Vogais :
António Santos Almeida
Domingos Soares Moreira
Manuel Joaquim Silva Pinto
Sérgio Nuno Sousa Silva
Serafim Manuel Dos Santos Rocha
Suplente: Pedro Manuel Gaspar Moreira
Conselho fiscal:
Conselho fiscal:
Presidente: António Fernando Moreira Gaspar
Secretário: Joaquim Fernando Carneiro Soares
Relator: Bruno Joaquim Fernandes Sousa
Relator: Bruno Joaquim Fernandes Sousa
segunda-feira, maio 02, 2011
Caminhantes : pela festa e apesar da chuva
Não foram muitos mas foram corajosos os que se juntaram ontem, para a caminhada-convívio, que teve na competição de BTT a manifestação paralela e que foi também uma forma de arranjar recursos para a Festa de S. João. O tempo chuvoso não prevaleceu, pelo menos sobre a vontade dos caminheiros.
A iniciativa inscreveu-se também na evocação do 10º aniversário da elevação de Sobrado à categoria de Vila e, também por isso, contou com o apoio da Junta de Freguesia.
A iniciativa inscreveu-se também na evocação do 10º aniversário da elevação de Sobrado à categoria de Vila e, também por isso, contou com o apoio da Junta de Freguesia.
domingo, maio 01, 2011
Direcção da Casa do Bugio: evolução na continuidade
Não surgiu na Assembleia Geral desta sexta-feira nenhuma lista para disputar a eleição para os corpos gerentes da Associação. Nesta situação, os corpos gerentes cessantes dispuseram-se a continuar, com uma lista, que, salvo alterações pontuais, representa a continuidade da Direcção cessante.
Na mesma Assembleia foi aprovado o relatório de actividades e as contas da gestão anterior, bem como o plano de actividades para o novo mandato. Neste plano, figuram a continuidade das obras que permitam dotar a sede da Casa do Bugio das condições mínimas de funcionamento (resolvido que está o problema da segurança do imóvel) e iniciativas diversas com vista a preservar e promover a tradição dos Bugios e Mourisqueiros do S. João de Sobrado.
Na mesma Assembleia foi aprovado o relatório de actividades e as contas da gestão anterior, bem como o plano de actividades para o novo mandato. Neste plano, figuram a continuidade das obras que permitam dotar a sede da Casa do Bugio das condições mínimas de funcionamento (resolvido que está o problema da segurança do imóvel) e iniciativas diversas com vista a preservar e promover a tradição dos Bugios e Mourisqueiros do S. João de Sobrado.
terça-feira, abril 26, 2011
Câmara de Valongo investe na valorização da Bugiada
A Câmara Municipal de Valongo propõe-se valorizar a Festa de S. João de Sobrado, inserindo-a num pacote turístico articulado com o S. João do Porto e o turismo portuense, de acordo com informação veiculada pelo Jornal de Notícias de quinta-feira passada, num trabalho da jornalista Dora Mota (ver gravura do cabeçalho da notícia).
Dentro do mesmo objectivo se inscreve a participação da Edilidade, ao lado da Casa do Bugio, na fundação da Rede da Máscara Ibérica, a que aqui fizemos referência no passado dia 21 de Março, dando conta de uma reunão nesse sentido realizada na cidade espanhola de Zamora. O objetivo dessa rede é candidatar as diversas festas da Península que recorrem ao uso da máscara a património da Humanidade.
(Consultar mais informação no site da Câmara de Valongo: AQUI)
segunda-feira, abril 25, 2011
Assembleia Geral da Associação da Casa do Bugio
Está convocada para a próxima sexta-feira, às 21h30, a Assembleia Geral da Associação a Casa do Bugio, a qual terá lugar na sede da Associação.
Da ordem de trabalhos fazem parte os seguintes pontos:
- Relatório e Contas do mandato da Direcção;
- Eleição dos Corpos Gerentes;
- Plano de actividades e orçamento.
Da ordem de trabalhos fazem parte os seguintes pontos:
- Relatório e Contas do mandato da Direcção;
- Eleição dos Corpos Gerentes;
- Plano de actividades e orçamento.
sexta-feira, abril 15, 2011
quinta-feira, abril 07, 2011
Comissão da Festa de 2012 será apenas de mulheres
Um acontecimento inédito poderá vir a marcar a Festa de 2012: num gesto de ousadia e de paixão pela Mouriscada e pela Bugiada, um grupo de mulheres sobradenses, liderado por Lúcia Leão, propõe-se organizar a Festa de S. João de Sobrado, estando, para tal, a constituir-se em Comissão.
Ao que sabemos, o projecto é já antigo e vai certamente conferir à edição do próximo ano uma vivacidade especial, mostrando, ao mesmo tempo, que este "tesouro" que os sobradenses guardam e fazem reviver há séculos é um alfobre de energia, criatividade e iniciativa.
Com o lugar que as mulheres conquistaram já na Bugiada (a Mouriscada, essa, mantém-se por ora impenetrável), e a paixão pela Festa que tantas, de tantas formas, manifestam, não é de espantar esta decisão no sentido de constituir uma Comissão feminina. Só resta desejar boa sorte e bom trabalho.
Ao que sabemos, o projecto é já antigo e vai certamente conferir à edição do próximo ano uma vivacidade especial, mostrando, ao mesmo tempo, que este "tesouro" que os sobradenses guardam e fazem reviver há séculos é um alfobre de energia, criatividade e iniciativa.
Com o lugar que as mulheres conquistaram já na Bugiada (a Mouriscada, essa, mantém-se por ora impenetrável), e a paixão pela Festa que tantas, de tantas formas, manifestam, não é de espantar esta decisão no sentido de constituir uma Comissão feminina. Só resta desejar boa sorte e bom trabalho.
Etiquetas:
Comissão de Festas,
Festa de 2012
quarta-feira, abril 06, 2011
A Mouriscada acabou?
Não, nem pensar nisso!
No entanto, é o que se escreve na monumental obra "A Arte Popular em Portugal" (vol. II. p. 292), de vários autores, editada em fascículos entre 1968 e 1975. Vem lá o seguinte, que só pode dever-se a informação deficiente do autor, Guilherme Felgueiras:
"«As 'Mouriscadas' deixaram vestígios em muitas exibições coreográficas do nosso folclore, umas desaparecidas recentemente, como as 'Mouriscadas' de Sobrado (Valongo) e de Penafiel, outras que ainda se mantêm, embora muito transfiguradas ou até mesmo irreconhecíveis".
Não. Em Sobrado, estão vivas e recomendam-se. Em Penafiel, também, ainda que sob a designação de Baile dos Turcos.
No S. João de Braga, existe ainda hoje a Dança do Rei David que terá sucedido a uma Mouriscada que figurava outrora na Festa de Corpus Christi. E vestígios vários existem noutras partes do país, ligadas ou não ao S. João.
No entanto, é o que se escreve na monumental obra "A Arte Popular em Portugal" (vol. II. p. 292), de vários autores, editada em fascículos entre 1968 e 1975. Vem lá o seguinte, que só pode dever-se a informação deficiente do autor, Guilherme Felgueiras:
"«As 'Mouriscadas' deixaram vestígios em muitas exibições coreográficas do nosso folclore, umas desaparecidas recentemente, como as 'Mouriscadas' de Sobrado (Valongo) e de Penafiel, outras que ainda se mantêm, embora muito transfiguradas ou até mesmo irreconhecíveis".
Não. Em Sobrado, estão vivas e recomendam-se. Em Penafiel, também, ainda que sob a designação de Baile dos Turcos.
No S. João de Braga, existe ainda hoje a Dança do Rei David que terá sucedido a uma Mouriscada que figurava outrora na Festa de Corpus Christi. E vestígios vários existem noutras partes do país, ligadas ou não ao S. João.
sábado, abril 02, 2011
Já há Velho para 2012: Luís Loira
O Bugio Luís Loira foi o nome mais votado para desempenhar a alta função de Velho da Bugiada, na festa de 2012. A decisão foi tomada numa reunião de Velhos realizada quinta-feira à noite na Casa do Bugio, tendo estado presentes dez Velhos.
Luís Loira, motorista de profissão, é um Bugio experimentado e o seu nome tinha estado já sobre a mesa, em eleições dos anos anteriores.
Esta reunião marca igualmente um passo importante no processo da escolha dos Velhos, uma vez que foi decidido pelos presentes que os titulares para este cargo passassem a ser escolhidos com três anos de antecedência. E, assim, com base nos três nomes mais votados que estiveram sobre a mesa no ano passado (quatro, na verdade, mas o mais votado, Manuel da Marta, é o Velho deste ano de 2011), ficaram já definidos os de 2012, 2013 e 2014, respectivamente Luís Loira, Moisés e Fernando Dias. Deste modo, quando a Comissão de Velhos se voltar a reunir em 2012, será para escolher o Velho de 2015.
De algum modo, os Mourisqueiros já trabalham, nesta matéria, com antecipação, de resto ainda maior, visto que, segundo a norma que entre eles definiram, o futuro Rei entra de Meio e vai progredindo como Rabo e Guia até chegar ao topo da hierarquia (a não ser que case, entretanto).
Luís Loira, motorista de profissão, é um Bugio experimentado e o seu nome tinha estado já sobre a mesa, em eleições dos anos anteriores.Esta reunião marca igualmente um passo importante no processo da escolha dos Velhos, uma vez que foi decidido pelos presentes que os titulares para este cargo passassem a ser escolhidos com três anos de antecedência. E, assim, com base nos três nomes mais votados que estiveram sobre a mesa no ano passado (quatro, na verdade, mas o mais votado, Manuel da Marta, é o Velho deste ano de 2011), ficaram já definidos os de 2012, 2013 e 2014, respectivamente Luís Loira, Moisés e Fernando Dias. Deste modo, quando a Comissão de Velhos se voltar a reunir em 2012, será para escolher o Velho de 2015.
De algum modo, os Mourisqueiros já trabalham, nesta matéria, com antecipação, de resto ainda maior, visto que, segundo a norma que entre eles definiram, o futuro Rei entra de Meio e vai progredindo como Rabo e Guia até chegar ao topo da hierarquia (a não ser que case, entretanto).
Etiquetas:
Festa de 2012,
Velho da Bugiada
quarta-feira, março 23, 2011
"O sapateiro é cego"
Esta é uma piada que articula a tradição da festa de S. João de Sobrado, e particularmente a Dança do Cego, com a actual situação política espanhola. Estranho? Talvez não. Vejamos:
Há dias encontrava-se na cidade de Zamora uma delegação do Município e de munícipes valonguenses, para participar na criação de uma rede sobre máscara ibérica (ver notícia no post anterior). No jantar que se seguiu, alguém do lado português decrevia a Sapateirada e explicou que "O Sapateiro é cego". Fosse porque o português tivesse falado em "portunhol" fosse porque o espanhol entendeu bem o português, o comentário do lado de lá não se fez esperar: "Sí, verdad, Zapatero es ciego".
Há dias encontrava-se na cidade de Zamora uma delegação do Município e de munícipes valonguenses, para participar na criação de uma rede sobre máscara ibérica (ver notícia no post anterior). No jantar que se seguiu, alguém do lado português decrevia a Sapateirada e explicou que "O Sapateiro é cego". Fosse porque o português tivesse falado em "portunhol" fosse porque o espanhol entendeu bem o português, o comentário do lado de lá não se fez esperar: "Sí, verdad, Zapatero es ciego".
Subscrever:
Mensagens (Atom)







